25 September 2016

Matching Manicures - Honour Nails You love


Današnjim manikirom završavamo skup tema iz tridesetjednodnevnog izazova. Od svih manikira koje smo radile tokom izazova treba da odaberemo jedan tuđ i da ga rekreiramo. Nisam sigurna koji stepen sličnosti se očekuje - da li naš treba da bude što približnija kopija ili samo treba da bude inspirisan tuđim, ali sam se iz više razloga odlučila za prvu varijantu.

With today's mani we're bringing to a close round of 31 Day Challenge themes. We have to choose a mani somebody else did during the course of the challenge and recreate it. I am not sure how similar they should be - if we should try to come as close to the original or if we should just look for the inspiration, but for several reasons I opted for the first option.

24 September 2016

Spring Song Stamping Plate L008


Trenutno poslednja Spring Song pločica koju imam je pločica za koju verujem da je među popularnijima. Na prvi pogled ženstvena i delikatna, može se podjednako koristiti i za nežne nevestinske manikire, ali i za opake rokerske nokte.

http://www.nurbesten.de/born-pretty-12565cm-rechteck-schablonen-stamping-platte-schneeflocken-l008-p-30339.html

The last Spring Song image plate I have to show is the one I believe is among the more popular ones. At a glance feminine and delicate, it can be used for gentle bridal manis as well as for edgy rocker nails.

22 September 2016

Look by Bipa Glitter Lilac


Ne znam kako se desilo da od četiri odlična Look by Bipa teksturca koja mi je Suzana zimus poslala, čak tri nisam pokazala. Tu grešku ispravljam odmah sada odmah. Look by Bipa je robna marka Bipa drogerija, kojih znam da ima u Austriji, Hrvatskoj i Nizozemskoj, verovatno i drugde. Ovi peskasti lakovi dolaze u pakovanju od 7 ml, a cena im je oko € 2.


I don't know how it happened that I haven't shown you three out of four great Look by Bipa textured polishes that Suzana sent me for last winter's holidays. I am going to correct that mistake right now. Look by Bipa is Bipa store house brand. I know they have shops in Austria, Croatia and the Netherlands, probably elsewhere as well. These gritty polishes come in 7 ml bottles and retail for about € 2.

20 September 2016

CND Vinylux Serene Green


Kako mi je Vinylux nadlak vremenom postao omiljeni brzosušeći nadlak, tako sam sve više pažnju počela da obraćam i na boje. Brzo mi je za oko zapao ovaj tamno-zeleni lak sa finim šimerom, prvi put predstavljen u sklopu praznične kolekcije za 2013. godinu. Vinylux su prvi hibridni lakovi u svetu, a i kod nas, i njihov sistem se sastoji iz stotinak boja lakova i brzosušećeg nadlaka. Kod nas su dostupni u Unitechu, i u prodavnicama i preko sajta, a cena im je 1117 dinara za 15 ml proizvoda.


As Vinylux top coat became my favourite quick-dry top coat with time, I have started to pay more attention to their colours as well. This dark-green polish with shimmer, first released as part of Charmed collection for holidays 2013, was fast to catch my eye. Vinylux is the original hybrid nail polish and the system consists of over a hundred colours and top coat.

18 September 2016

Matching Manicures - Inspired by a Tutorial


Danas inspiraciju tražimo na najboljem mestu - među uputstvima, najradije onima za neki konkretan nail art. Da li to znači da sam tražila inspiraciju i među instrukcijama za nešto drugo? Naravno. Ipak sam se odlučila da ne komplikujem sebi zadatak previše i ipak sam se odlučila za sasvim normalan nail art, ali kakav do sada nisam radila, što je za mene donekle i smisao ovih nedeljnih manikira.

Today we are looking for inspiration among tutorial, preferably nail art tutorials. Does that mean that I have looked form mine among some other instructions? Naturally. However, I decided not to overcomplicate this task so I opted for a normal nail art, albeit the one I haven't tried before, which in a way is the point of these weekly manis.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...